Sicherheit auf dem Eis: nicht überall gleich

Im Abschnitt über das Eisangeln ist das Eis ein Punkt, den das Eisloch vorgibt. Hier ist es etwas anderes: eine tragende Konstruktion, die versagen kann. Ein und dasselbe Eis trägt auf demselben Gewässer unterschiedlich, und der Unterschied liegt manchmal in wenigen Schritten.

Warum es in diesem Abschnitt keine einzige Dickenangabe gibt

Weil die Zahl, die es gibt, national ist. Der DSNS der Ukraine nennt sie überhaupt nicht und schreibt statt einer Zahl: „Es ist verboten, Eis zu betreten, dessen Dicke und Tragfähigkeit unbekannt sind“. Die deutsche DLRG dagegen veröffentlicht ihre eigene Norm — und die ist deutsch, für deutsche Gewässer. Eine Karte wird in acht Sprachen gelesen, und darin hört eine fremde Norm auf, eine Norm zu sein.

Was mit der Zahl selbst nicht stimmt

Sie misst das Falsche. Klares Flusseis und weißes Schneeeis tragen bei gleicher Dicke unterschiedlich; Strömung, Schneedecke, Tauwetter und die Art, wie das Gewicht verteilt ist, verändern die Tragfähigkeit, ohne die Dicke zu verändern. Aus diesem Zusammenhang gerissen, liest sich eine Zahl wie eine Erlaubnis, und genau deshalb wird sie bereitwilliger als alles andere voneinander abgeschrieben.

Woraus der Abschnitt besteht

Vier Teile. Was das Eis gefährlich macht — die Physik: wovon die Tragfähigkeit wirklich abhängt. Anzeichen — wo das Eis dünner und wann es schwächer ist, das, was mit bloßem Auge sichtbar ist. Ausrüstung — was die Zeit im Wasser verkürzt. Und der Einbruch ins Eis — das Vorgehen im Wasser — sowohl für den, der eingebrochen ist, als auch für den, der daneben steht.

Was es hier nicht gibt und nicht geben wird

Einen Countdown. Die Merkregel „eine Minute — zehn Minuten — eine Stunde“ geht in Angeltexten als Tatsache um, ist aber unter Verweis auf das Buch des eigenen Autors widerlegt: Die Fähigkeit, sich zu bewegen, schwindet allmählich und bricht nicht in der zehnten Minute ab. Sie schenkt das Gefühl eines Spielraums, den es nicht gibt.

Was mit diesem Abschnitt zu tun ist

Vor dem Aufbruch lesen, nicht danach. Und daran denken, dass er die Behörde nicht ersetzt: Vorschriften, Verbote und örtliche Warnungen gibt die Wasserrettung jedes Landes einzeln heraus, und eine eigene Notrufnummer hat sie ebenfalls — in Deutschland ist es die 112.