Prognoza brań ryb w Kielcach

Kielce otacza pierścień zalewów. Sama Czarna Nida płynie kilkanaście kilometrów od centrum, ale razem z dopływami i siedmioma zbiornikami tworzy jeden obwód rybacki, do którego z miasta wszędzie blisko. Świętokrzyski okręg rządzi się przy tym własną logiką: chroni nie tylko ryby małe, lecz i duże — i to zmienia sposób, w jaki planuje się tu wyjazd.

Uzyskaj prognozę brań z FisHub w Kielcach i przygotuj się do łowienia z wyprzedzeniem. Bierzemy pod uwagę czynniki pogodowe i przedstawiamy prognozę na kilka dni do przodu, abyś mógł zaplanować wyprawę wędkarską.

Prognoza brań ryb na dziś, 23.09.2026

Poranek

Deszcz
Deszcz
+10℃
4.38m/s
Poziom komfortu
Normalna
Prognoza
Szczupak: Dobry
Okoń: Dobry
Leszcz: Dobry
Karaś/Karp: Dobry

Pogoda na poranek: deszcz, temperatura powietrza - 10°C. Prędkość wiatru - 4.38m/s. Ciśnienie rano - 1022 hPa. Wilgotność - 95%.
Prognoza brań ryb: Dobry gryzący karaś i karp. Dobry gryzący leszcz. Dobry gryzący szczupaka. Dobry gryzący okoń.

Jeden

Deszcz
Deszcz
+12℃
4.18m/s
Poziom komfortu
Normalna
Prognoza
Szczupak: Kiepski
Okoń: Kiepski
Leszcz: Kiepski
Karaś/Karp: Dobry

Pogoda na jeden: deszcz, temperatura powietrza - 12°C, ale odczuwalna będzie 11°C. Prędkość wiatru - 4.18m/s. Ciśnienie rano - 1023hPa. Wilgotność - 87%.
Prognoza brań ryb: Dobry gryzący karaś i karp. Kiepski gryzący leszcz. Kiepski gryzący szczupaka. Kiepski gryzący okoń.

Wieczór

Deszcz
Deszcz
+14℃
3.54m/s
Poziom komfortu
Wysoki
Prognoza
Szczupak: Dobry
Okoń: Dobry
Leszcz: Doskonały!
Karaś/Karp: Kiepski

Pogoda na wieczór: deszcz, temperatura powietrza - 14°C, ale odczuwalna będzie 13°C. Prędkość wiatru - 3.54m/s. Ciśnienie rano - 1021hPa. Wilgotność - 62%.
Prognoza brań ryb: Kiepski gryzący karaś i karp. Doskonały! gryzący leszcz. Dobry gryzący szczupaka. Dobry gryzący okoń.

Prognoza brań ryb na jutro, 24.09.2026

Poranek

Pochmurny
Pochmurny
+7℃
2.34m/s
Poziom komfortu
Wysoki
Prognoza
Szczupak: Kiepski
Okoń: Kiepski
Leszcz: Kiepski
Karaś/Karp: Kiepski

Pogoda na poranek: pochmurny, temperatura powietrza - 7°C, ale odczuwalna będzie 5°C. Prędkość wiatru - 2.34m/s. Ciśnienie rano - 1019hPa. Wilgotność - 96%.
Prognoza brań ryb: Kiepski gryzący karaś i karp. Kiepski gryzący leszcz. Kiepski gryzący szczupaka. Kiepski gryzący okoń.

Jeden

Deszcz
Deszcz
+12℃
2.16m/s
Poziom komfortu
Wysoki
Prognoza
Szczupak: Dobry
Okoń: Kiepski
Leszcz: Kiepski
Karaś/Karp: Doskonały!

Pogoda na jeden: deszcz, temperatura powietrza - 12°C, ale odczuwalna będzie 11°C. Prędkość wiatru - 2.16m/s. Ciśnienie rano - 1017hPa. Wilgotność - 88%.
Prognoza brań ryb: Doskonały! gryzący karaś i karp. Kiepski gryzący leszcz. Dobry gryzący szczupaka. Kiepski gryzący okoń.

Wieczór

Deszcz
Deszcz
+12℃
1.81m/s
Poziom komfortu
Normalna
Prognoza
Szczupak: Doskonały!
Okoń: Dobry
Leszcz: Doskonały!
Karaś/Karp: Dobry

Pogoda na wieczór: deszcz, temperatura powietrza - 12°C. Prędkość wiatru - 1.81m/s. Ciśnienie rano - 1015 hPa. Wilgotność - 76%.
Prognoza brań ryb: Dobry gryzący karaś i karp. Doskonały! gryzący leszcz. Doskonały! gryzący szczupaka. Dobry gryzący okoń.

Prognoza brań ryb na pojutrze, 25.09.2026

Poranek

Deszcz
Deszcz
+10℃
2.29m/s
Poziom komfortu
Wysoki
Prognoza
Szczupak: Kiepski
Okoń: Kiepski
Leszcz: Dobry
Karaś/Karp: Kiepski

Pogoda na poranek: deszcz, temperatura powietrza - 10°C, ale odczuwalna będzie 9°C. Prędkość wiatru - 2.29m/s. Ciśnienie rano - 1019hPa. Wilgotność - 99%.
Prognoza brań ryb: Kiepski gryzący karaś i karp. Dobry gryzący leszcz. Kiepski gryzący szczupaka. Kiepski gryzący okoń.

Jeden

Deszcz
Deszcz
+12℃
2.67m/s
Poziom komfortu
Normalna
Prognoza
Szczupak: Kiepski
Okoń: Kiepski
Leszcz: Kiepski
Karaś/Karp: Dobry

Pogoda na jeden: deszcz, temperatura powietrza - 12°C. Prędkość wiatru - 2.67m/s. Ciśnienie rano - 1020 hPa. Wilgotność - 82%.
Prognoza brań ryb: Dobry gryzący karaś i karp. Kiepski gryzący leszcz. Kiepski gryzący szczupaka. Kiepski gryzący okoń.

Wieczór

Deszcz
Deszcz
+12℃
2.05m/s
Poziom komfortu
Normalna
Prognoza
Szczupak: Dobry
Okoń: Dobry
Leszcz: Doskonały!
Karaś/Karp: Kiepski

Pogoda na wieczór: deszcz, temperatura powietrza - 12°C. Prędkość wiatru - 2.05m/s. Ciśnienie rano - 1020 hPa. Wilgotność - 90%.
Prognoza brań ryb: Kiepski gryzący karaś i karp. Doskonały! gryzący leszcz. Dobry gryzący szczupaka. Dobry gryzący okoń.

Gdzie łowić w Kielcach

Wykaz wód obwodowych Okręgu PZW w Kielcach opisuje okolicę jednym wpisem: obwód rybacki rzeki Czarna Nida nr 1. Obejmuje samą Czarną Nidę wraz z Lubrzanką, Warkoczem, Belnianką i Pierzchnianką oraz wszystkie dopływy na tym odcinku. Jedno zezwolenie, cały system rzeczny wokół miasta.

Do tego samego obwodu wchodzi siedem zbiorników, i to one są tu wodą pierwszego wyboru: Cedzyna, Borków, Morawica, Umer, Wilków, Wojciechów i Szydłówek. Najbliżej miasta leży Cedzyna, dalej rozstawione są pozostałe — na tyle blisko siebie, że dzień z wiatrem można uratować przeprowadzką na osłonięty akwen.

Osobno, poza obwodami rybackimi, wykaz wymienia Mójczę o powierzchni piętnastu hektarów w granicach gminy Kielce. A dalej na południe leży największa woda regionu — Chańcza na Czarnej Staszowskiej, także w zezwoleniu okręgu.

Warto wiedzieć, czego wśród wymienionych zbiorników nie ma: Zalewu Kieleckiego na Silnicy, w samym środku miasta. Wykaz go nie nazywa, więc zanim się tam wybierzesz, ustal, kto nim gospodaruje i jaki dokument obowiązuje.

Zalew Borków pod Kielcami: korona zapory, lilie wodne przy brzegu i las po drugiej stronie zbiornika

fot. MOs810, Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Zasady i zezwolenia

Podstawą są karta wędkarska, składka okręgowa i zezwolenie. Regulamin okręgu na 2026 rok różni się od sąsiednich jedną rzeczą zasadniczo: prawie każdy gatunek ma nie tylko wymiar dolny, ale i górny. Duża ryba wraca do wody tak samo jak mała.

Szczupak jest chroniony do 55 cm i powyżej 90 cm, sandacz do 55 i powyżej 80, karp do 40 i powyżej 70, lin do 30 i powyżej 50, kleń i jaź do 30 i powyżej 45, boleń do 40 i powyżej 70, brzana do 40 i powyżej 60, okoń do 20 i powyżej 35. Leszcz ma sam wymiar górny — od 60 cm, dolnego nie ma wcale.

Kilku gatunków nie wolno zabierać w ogóle: karasia pospolitego, certy, lipienia, kiełbia, łososia, troci wędrownej i jesiotra. To rzadkość — karaś złocisty bywa gdzie indziej zwykłą rybą, tu jest pod pełną ochroną.

Limity dobowe liczone są grupami: szczupak, sandacz i sum łącznie dwie sztuki, nie więcej niż po jednej z gatunku; karp, amur, lin, pstrąg tęczowy, sieja i węgorz łącznie cztery, po dwie z gatunku; boleń, brzana, kleń, jaź i świnka łącznie pięć; krąp, leszcz i płoć razem do pięciu kilogramów. Do tego limity roczne: piętnaście szczupaków, piętnaście sandaczy i dziesięć pstrągów potokowych.

Okresy ochronne: szczupak od 1 stycznia do 30 kwietnia, sandacz i sum do 31 maja, brzana do 30 czerwca, węgorz od 1 grudnia do 31 marca. Na Chańczy sum jest chroniony dłużej — do 30 czerwca. Dane pochodzą z regulaminu amatorskiego połowu ryb Okręgu PZW w Kielcach na 2026 rok; przepisy zmieniają się co sezon.

Jakie ryby biorą w Kielcach i na co je brać

Na zbiornikach podstawą są karp, lin, leszcz i okoń, a z drapieżników szczupak i sandacz. Przy tutejszych wymiarach górnych warto mieć ze sobą podbierak i matę nawet wtedy, gdy regulamin łowiska ich nie wymaga: duża ryba wraca, a im krócej jest poza wodą, tym lepiej.

Na Czarnej Nidzie i Lubrzance gra ryba rzeczna: kleń, jaź, płoć i brzana. Rzeki są tu niewielkie i szybkie, więc lepiej sprawdza się chodzenie brzegiem i lekki zestaw niż ciężki kosz rzucany na środek.

Osobno warto zapamiętać leszcza. Skoro chroniony jest dopiero powyżej sześćdziesięciu centymetrów, całą zwykłą zdobycz feederową wolno zabrać — z zastrzeżeniem pięciu kilogramów łącznie z płocią i krąpiem. Dobór sprzętu opisujemy osobno — zobacz wędki feederowe i wędki spinningowe.

Jak czytać prognozę brań

Ocena wystawiana jest osobno na poranek, dzień i wieczór oraz osobno dla każdego gatunku — dlatego jednego dnia leszcz może brać, a szczupak stać. Skala sięga od zera do trzech: zero znaczy, że nie ma po co wychodzić, trójka to najlepsze okno doby. Głównym czynnikiem jest ciśnienie, a przedział każdego gatunku wygląda inaczej:

Szczupak 758–764 mm Hg na zalewach reaguje wyraźnie
Okoń 758–762 mm Hg najwęższy przedział z czterech
Leszcz 755–760 mm Hg tu gatunek o najłagodniejszym limicie
Karp 755–765 mm Hg najszerszy zapas z czterech

Decyduje jednak nie sama wartość, lecz zmiana: skok większy niż trzy jednostki między kolejnymi dobami psuje brania nawet wewnątrz przedziału. W okolicy Kielc dochodzi wiatr — zalewy leżą w otwartym terenie i różnią się ekspozycją, więc przy silnym wietrze wybór akwenu znaczy więcej niż wybór metody. Szerzej o ciśnieniu piszemy w tabeli ciśnienia dla wędkarzy.

Ile ciśnienie wynosi dokładnie tam, gdzie właśnie jesteś, pokaże przycisk:

Sezonowość wędkowania w Kielcach

Wiosna. Do końca kwietnia pod ochroną są szczupak i boleń, do końca maja sandacz i sum. Sezon należy do ryby białej, a na rzekach do klenia i jazia.

Lato. Zalewy są jednocześnie terenami rekreacyjnymi, więc sensowne są ranek i wieczór. Czarna Nida latem bywa płytka i przejrzysta — wtedy schodzi się na cieńszy przypon.

Jesień. Najrówniejszy sezon. Warto tylko pilnować limitu rocznego: piętnaście szczupaków to mniej, niż się wydaje przy dobrym wrześniu i październiku.

Zima. Mniejsze zbiorniki stają wcześniej niż Czarna Nida. Od stycznia wracają okresy ochronne drapieżnika.

Co radzą praktycy

Przejrzeliśmy materiały polskich wędkarzy i wybraliśmy to, co pasuje do niewielkiej rzeki z wyraźnym nurtem.

Kanał Spławik Nowaczyka radzi dobierać spławik nie do odległości, lecz do prędkości wody: przy słabym, ale stałym przepływie lepiej pracuje lekko wyporna antenka na cięższym korpusie, bo ogranicza fałszywe brania. Przy metodzie krakowskiej główne obciążenie skupia się nisko, a śruciny rozkłada tak, żeby zestaw leżał stabilnie i nie turlał się z nurtem. Przypon proponuje długi — przynęta prezentuje się wtedy naturalniej. I zanim padnie pierwszy rzut, warto zmierzyć grunt gruntomierzem: od tego zależy i długość zestawu, i sposób nęcenia.

Pytania i odpowiedzi

Dlaczego dużej ryby nie wolno zabrać? Regulamin okręgu wprowadza wymiary górne prawie na każdy gatunek: szczupak powyżej 90 cm, sandacz powyżej 80, karp powyżej 70, lin powyżej 50. Powyżej tych rozmiarów ryba wraca do wody.

Ile szczupaków można zabrać w roku? Piętnaście. Tyle samo sandaczy i dziesięć pstrągów potokowych — to limity roczne, niezależne od dobowych.

Czy karasia można zabrać? Karasia pospolitego, czyli złocistego, nie — obowiązuje całkowity zakaz. Karaś srebrzysty i chiński wymiaru nie mają.

Czy prognoza zgadza się z pogodą? Nie zawsze. Kalendarz pokazuje ogólne prawdopodobieństwo aktywności, a wiatr i ekspozycja konkretnego zalewu mogą wszystko zmienić.

Więcej o wędkowaniu w okolicy

Prognoza brań ryb w Twoim smartfonie 🐠